1945 l'adjudant Chef Victor Jacquet est nommé vaguemestre au service postal des armées à Strabourg

Page 1 :

que nous arrivion(s) à Brotte (Les Luxeuil) aupre(è)s de ma mère à 5h du soir sans trop
de fatigue, comme d'habitude, un gros colis de victuailles avait été préparé
pour ma mère, elle avait des vivres pour plusieurs mois a l'avance, c'était
pour moi une sécurité, une consolation,
ma permission terminée, je pratiquais l'auto-stop pour le retour, tout
se passais très bien sans histoire(s), arrives(é) aux Fort, je trouvais le(a) 1er classe
Bacheley qui discutais avec des Camarades, sur notre futur déménagement
nous allions prendre possession du Fort de Kenioffen Koenigshoffen ?, ce Fort se trouvais(t)
a 6km de Wolfichew (Wolfisheim ?), ce n'était pas terrible.
Le déménagement eu lieu, ce Fort était moin(s) grand que le Fort de Wolfichew
mais plus confortable, les boches ne l(')avais(aient) pas sac(c)agé, j'avais une chambre
réquisitionné(e) dans une bonne famille d'ouvriers, j(')étais bien, c'était des
bravent(s) gens, ils ne savaient pas quoi faire pour me faire plaisir.
Tout les jours suivant(s) avec le Lieutenant x nous partions en mission
et établir des liaisons entre unités, en Allemagne, c'est dans ces missions (que)
j'ai vus(vu) des hommes des femmes attelés comme des bé(ê)tes aux charrues pour
labouré(r) et aussi le labourage des champs pour les semaille(s), pour
les chariots il en était de même; c'était un bien triste spectacle a(à) voir(e).

Page 2 :
Chef-Vaguemestre
Il y avait du nouveau, convoqué à la division pour affaire me
concernant, des unités avaient été dis(s)oute, réintégré dans d'autre(s)
unités qui prenait nom de Secteur postal n° et c'était l'Adjudant
Chef Jacquet qui en assurerait le service et la responsabilité
c'était des ordres, je m'inclinais, c'était une tuile qui tombais(t) sur
le crane, j'avais beau dire a ces M que je connaissais rien a
ce nouveau service de Vaguemestre.
Le capitaine ajouta nous allons recruter des agent(s)-des PTT et des Cadres
parmis(parmi) nos mobilisés, pour former les bureaux ! A partir de demain
à 8h une voiture et un chauffeur seront a votre disposition
en plus vous aurez le Sergent Aliber qui est un postier de Dijon et qui
est au courant du service, il vous guidera dans la marche a suivre.
Bien. Mer(c)si mon Capitaine. Bonne Jacquet : je ruminais toute la nuit
par cette nouvelle fonction de Vaguemestre.
Le lendemain a 7h50, j'étais devant le Bureau, une voiture Oppel Riu
un caporal chauffeur et le sergent Alibert, deux gentils garçons de 25 ans.
ils charg(e)ais(ent) la voiture de sacs postaux, j(')allais droit au Sergent Alibert et
me présentais ; Oui le capitaine ma parle(é) de vous hier au bureau ; il est l'heure (de) Partis(r)
nous allons a(à) la poste centrale, à Strasbourg, où un bureau pour l'armée
était réservé, cela simplifiait le service, du courrier arriver et celui du départ
nous n(')avions aucun contacte avec le service Civil : Avec le Sergent Aliber, j(')allais
me présenter a l'officier charger(é) du service des PTT de l'armée, tout
était au mieux, le chauffeur et le sergent Aliber, étaient de braves garçons ,
ils f(ai)esaient tout ce qu'ils pouvaient pour me faire plaisir.

VJ & Retranscription Marcadet Oriane 1er S3 - octobre 2014

1945 l'adjudant Chef Victor Jacquet est nommé vaguemestre au service postal des armées à Strabourg

Page 1 :

Au bout de huit jours, je connaissait mon nouveau métier et ces

ficelles, ce nétait pas aussi compliqué que je pensais.

Le Sergent Alibert était responsable des mandat, et recommendés

il était tombé malade, et hospitaliser, je demandais un remplacant

un caporal chef, prenait la place du Sergent Aliber, une

vérification comptable et écriture, était nécessère, mais tout était

régulier, en règle.

Une lettre chargé de Dijon, était adresser au Sergent Aliber jen

profitais pour aller le voire, lui remettre cette lettre, a l'hopital je le

trouvais bien changer amaigri, je blaguai quelque minutes avec lui

jallais le quitter, lorsqu'il me dit, chef il y en a un qui vous connais

bien, et voulais vous voire, c'est la tête blanche la bas au pieds du lit.

Je le regardais, mais je ne le connaissait pas

je me rendais près de ce poilu, la tête au cheveux tout blanc

Chef Jacquet vous ne me reconnaisser pas, jétais avec vous a

Dôle, jétais mécanicien avec le Sergent béhet, lorsque vous vegnier

au Garage, je me salissais la figure les cheveux de graisse de Camboui

et me glissais sous les camions, pour que vous ne me connaissiez pas,

jai entendu dire ten de bien sur vous a Azan bôle et ici à Strasbourg

que désirais vous voire vous demander conseil, car je suis un

homme perdu.

Je nais plus de famille

je nai plus de nom

je suis malade et ruiné. Prometté moi chef de ne pas me trahir

me dénoncés.

Page 2 :

car je vai vous faire ma confession

Jai 35 ans, mariés, deux enfants, fille et garçon, de bonne famille

la guerre est arrivé, la lutte des parties, cela a été ma perte

jai réussi a signier en engagement dans votre unité, sous un faux

nom, car je suis rechercher par la police.

Je laissais ce malheureux continuer, a vider sa Concience de ces vilaines

choses qui létouffais:javais bien suivis le récis de tout ce qu'il avait

voulu me raconter, mais moi je ne pouvais rien faire pour lui, soit

en bien, soit en mal. Il était seul responsable de ces actes.

Du fait qu'il cétait engagés a l'armée sous un faux nom, il agravait

encore sa situation, le mieux pour lui, c'était de se rendre à la

Gendarmerie, et dévoiller sa véritable identité.

Quand à moi, je men lavais les mains, javais d'autre chats a fouetter

Le chauffeur inquiet, de ce long silence, venait me chercher, car le temps

passait, je donnais une pièce de 5 c a ce malheureux, en lui souhaitant

bonne chance, de la j'allais serrer la main au Sergent Aliber que je

trouvais bien drôle dans son langage.

Je nai jamais revu et entendu parler de ces deux hommes

Le service prenait de l'extension car un nouveau bureaux allait être créer

pour centraliser le courrier en partance, aux troupes qui avançais en Allemagne.

L’après midi le capitaine venait me chercher au bureau, avec sa voiture delà

nous partions en direction du pont de Kehl. Tout avait été démoli par

l'aviation et autre ce n’était que ruine, et pourtant il fallait trouver un local